« Got back home=帰りました。 | トップページ | EST福山コンペ? »

2009年2月 9日 (月)

Osaka Auto Messe メッセ

Hello What'S going on everone? I'm going okay.

Well You know This event "Osaka Auto messe" will begin on this weekend.But  I may not be there this year, oh shit Actually I wasn't there last year haha . I think it's will be okay I mean not much 

Have you guys ever been that Auto Messe?

By the way I really miss State. I kept thinking about american food and I want to do again "no reservation" with HIRO.

Honestly I wanna go to night club with US good friends. hahaha~ 

oh nooooo I want to writing more but I have no more news,,,,,Sorry.

See you soon bye bye

|

« Got back home=帰りました。 | トップページ | EST福山コンペ? »

コメント

わけ分からんッす(@▽@;)

投稿: 蜜柑 | 2009年2月 9日 (月) 22時26分

hey Yosshi~~~
we gotta go get that peanut butter shake again !!!
i'm waiting for you !!

投稿: ヒロ | 2009年2月10日 (火) 06時09分

WaOooo Nice I'm jealous man. I'll go play golf today with my ex company boss

投稿: Toshiking | 2009年2月10日 (火) 07時56分

チンプンカンプ~ンnote

投稿: プリン | 2009年2月10日 (火) 15時36分

訳すのタイヘーン!shocksweat01

訳せなーいー!coldsweats01sweat01

投稿: ちゃらぞー | 2009年2月10日 (火) 16時35分

>>>いいかげんに翻訳すると>>>

yoshi>
チョリーッス、みんなご機嫌かい?俺はビンビンだぜ!

みんなも知ってるだろうが、大阪オートメッセが今週末あるぜ。
まぁ、俺は今年は多分行かないだろうけどな。あっ、いやっ、去年も行ってないのだが(汗汗)。
出番ないからいいんだぜ。

行ったことある人はいるかな?

ところで、やっちまたぜぃ!
アメリカンフードの事ばっかり考えてたから、ヒロと約束してなかった。>ココはアヤシイ翻訳デス
本当はアメリカのダチとまたナイトクラブに行きたいぜ。

え~い、もっと書きたいけどもう何もニュースがないんだ。すまねぇ。

じゃぁな、チョリーッス!

HIRO>
ヘイ!ヨッシ~~。
あのピーナッツバターシェークをまたゲットしたぜ~。
待ってるよ~。

yoshi>
ワッオーー、ナイスじゃん!
羨ましいぜ。
今日は前の会社の社長とゴルフだよ~ん。


投稿: R32プーマ | 2009年2月13日 (金) 17時00分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1089911/27931388

この記事へのトラックバック一覧です: Osaka Auto Messe メッセ:

« Got back home=帰りました。 | トップページ | EST福山コンペ? »