まだまだ

Finally I am lining upcar washing machine. so a lot of car here.
It's like annual event haha~
2008 has 7 hours more.洗車まちです！ 愛情手洗いではありませんが許して下さいね インプちゃん！ 毎年並んでるような気が…
明日はガラガラなのにねぇ〜
良く考えると 年越しを除けばただの明日なんですがね〜
まっ今年のラストイベント 洗車 を頑張りま〜す

あと１日で～

We have one more day of 2008!! Did you guys finish everything? Don't left over it to next year !

２００８年もあと１日！！　思い残す事はないですか？？

今年の汚れは今年のうちにね～

一言日記みたいになってますが、年末の片付けなどで疲れ切ってます・・・

明日は家の大掃除～♫　

親友 my best homie

たまには親友とゆっくり！
こんなんブログでって感じですが…まぁありじゃろぉ〓
では次はバーに行ってきます

J'cup end of year party 忘年会

Last night, I participated to  "End of year" J'cup party. It's call "BOU NEN KAI"

This place is ex famous drifter's bar at SHIMANE (Noth from Okayama). We were very drunk and happy ??

This event was first time in J'cup history ( I think )

Yeah We talk about only Drfitng...Too much. I don't want to hear it any more AHAHAHaaaaa

昨日の夜は、Ｊ’ｃｕｐ　忘年会に参加しました。

ここは、元有名ドリフターが営むバーです＾＾なかなかお洒落ですＹＯ！！

このイベントは、Ｊ’ｃｕｐの歴史の中で初の試みだったんですが、４０名も集まりました～　ｲｴｨ！！

ただ、会話の内容はドリフトばっかり・・・もう沢山です　ははは～

でも、こんな会はあったほうが絶対いいと思いましたよ。久しぶりに笑い転げた感じがしたし。酒癖の悪いやつも発見できたしね～

俺じゃないですよ、軍曹！！（うちわネタですまぬ）

まぁそんな楽しい出来事がありました。　ちゃんちゃん

NEW?DROO-P

ドルーピーがリニューアルオープンしました。
別の会社になったみたい！GTスープラも展示してあります。
バーもあるので一杯どうですか？
ではこれから島根に行ってきます。

今年のＸ’ｍａｓは・・・（＞＜）

Good morening everyone !! How was your x'mas? What? It was good? And Me??..... Me....

I was sick while X'mas (><) I was sleeping on the bed every day. But it's okay,

I think I need rest, "Santa gave me rest"

おはようございます。　クリスマスはどうでしたか～？　

えっ？？何々?

ちなみに俺は・・・・・・

風邪で寝込んでました・・・まぁでもＯＫです。休めって事だったんでしょう。サンタが休みをくれたと思ってます。

今日はだいぶ調子がよくなってきたので、明日のＪ’ｃｕｐ忘年会は何とか参加できるかな～?

今日も安静にしてラジコンの部品でもチェックしよ～っと（＾＾）ｖ

帰郷

ようやく地元に帰りました。しかし寒いですね！
ところで東京で思ったことが一つ！
山手線に乗った時に辺りを見るとかなりの人が携帯をツツイテル。あれって取り上げたらどうなるんかなぁ〜？
便利な世の中です。
地元は田舎なのでラジコンのオフロードコースを作れる場所があるくらい田舎なので都会とは違う楽しみがあります！
という事で、It's will be too much spend money のはずです…

YOKOMO Drift meeting at YATABE

I competed to YOKOMO Drift meeting at this weekend. I drove Droo-P AE86 blue one!!

It was very hard to drive!! I took it to wall many times hahaha. but it is okay because It doesn't broke!! Great RC car!!

ヨコモドリフトミーティングに参加しました。ラジコンのドリフトはムズカシィ～

実車とは違いますね！！　めちゃくちゃ上手い小学生とかいましたよ（＊＊）　ありえない走りしてましたもんね。

そんな中、たまたまオフロードバギーの体験走行をＹＯＫＯＭＯさんがやっていて、面白そうだったので、ちょっと体験してみたら　ハマってしまい。　しかも買ってしまった！！

どうしても我慢できなくて、その場で組み立て始めて、夜にはテスト走行までしてしまった＾＾

それに引きつられたのかどうかは分かりませんが、Ｄ１ドライバーの数名がバギーを購入してました（＾＾）ｖ

ちなみにＭＡＸ先輩も買ってました　ははは＾＾）

田中さんなんかデモ走行までしてました。

とにかくラジコンは面白いです。皆様　ＲＣ　Ｃａｒ　ドリフト及び　バギーでのジャンプ走行はいかが？？

Would you like to play RC car drifitng or off road car?

一本の電話

さっき実の弟から一年ぶりに電話がありました。誕生日じゃろ？って！
覚えてくれてる事が嬉しかったよm(_ _)m
次の電話はあいつの誕生日かな？

時差ぼけ JET LAG

WTF,,,Oh shit

AT 5:00 in the morning right now....

"Fukin Jet Lag" I won't be able to sleep any more this morning.  I woke up early by jet lag . Therefore I'm writing to this blog . So today! I will do YOKOMO RC Car event in YATABE!! Meet up at front of hotel around 7:30am. I have 2 hour (^^)v...

So many D1 driver will be there and staying this hotel maybe. It gonna be good event.

By the way.before leave from states. nmmm it hard to explain by English. Okay I'll tell you guys by Japanese!!!!

おはようございます。朝５時・・・時差ボケです。まぁ予想していたのですが、昨日は我慢できず１０時頃寝てしまいました・・・　待ち合わせは７時半なのにね～

まっそれは良いとして。アメリカを出る前に、良い事がありました。それは、

なんとなんと、クリスマスプレゼント＆誕生日プレゼントをもらった。　わざわざそれを渡してくれるために１時間近く車を走らせて来てくれて、嬉いっす！！　中○さんＴｈａｎｋｓ　ａ　ｌｏｔです。そして家に帰ったら、Ｍａｔｔからも！！オイオイ荷物が増えるだろぅて　ジョークを飛ばしておいた！！なんだかな～　気を使わせてしまって。

でもありがとうございました。　今度行く時何もって行こうかなぁ？

てか、まだ待ち合わせまで１時間半あります・・・

今日は、ヨコモドリフトミーティングです。　ラジコンファンの皆さん、谷田部アリーナですよ！！　ちなみに昔、オフロードのラジコンで地元のレースに出た事があります。あの頃のように上手くできるかなぁ～

まぁ楽しみです＾＾

帰国

日本に帰りました。
そして、週末は谷田部アリーナでヨコモドリフトミーティングです。

The Challenge 新しいものに挑戦！！

It's "Yossy's no reservation" I have very favorite TV show, It's call "no reservation"

今日は”ヨッシ～ノーリザベーション”で！！俺の好きなテレビ番組でノーリザベーションて言うのがあります。

The TV show is , One of very famous chef visit to any other country and try to traditional food and drink.

番組は有名なシェフが色々な国に行ってその国の食べ物を食べて飲んでって番組です。このテレビを見るたびに腹が減ってきます・・・アメリカからイギリス、ペルー、コロンビア、中国、日本、ブラジルなどなど様々な国の食べ物が紹介されます。

US, UK, Peru, Colombia, China, Japan, Brazil,,, so many country!!

Always the TV show was makes me hungry.

Yesterday, It bumped into my eye  when I was driving around local street....I thought I have to try to this Ethiopian food !!

昨日、街中を走っている時にこのエチオピア料理レストランの看板が飛び込んできたんです。その瞬間　「行くしかない！！」と思いすぐさまヒロ君に電話！！

Of course I've never been to there and  never had eaten it.

もちろん行った事も食べた事もないこの料理、ビックリしたのは手で食べる事！！しかし思った以上においしかった！！　多分ここのメニューの物は何食っても美味いはず！！そう予想させる感じでした。

At once I called to Hiro. Then we ate it on dinner.

It was Awesome. much better than I had expected !! That eating style is use hand(><)

"NO Fork and Knife"

前菜です。

魚の団子に、

バナナのフライ？？これが以外にうまい！！

後は海老と　タロ芋の団子??

ちなみにＰｉｌｌｉ　Ｐｉｌｌｉ　ソースが何か分かりませんでした。ピリピリではないはず（＾＾）

We ordered Lumb stew and beef....

手前がラムシチューで奥が牛肉のなんたらかんたら・・・名前が分からない・・・

向こうの皮を使って手で巻いて食べるんです。途中で皮がめんどくさくて　前菜についてきたフォークで食べてやりました。前菜を頼まなかったらフォークは無かったんだろうな??

Afterwards, we went to pool bar!!

Next "Yossy's no reservation" is....

その後はビリヤードで腹を落ち着かせて帰宅！！

次のノーリザベーションは、何かな??

Photo shoot 撮影

I got back to LA this morning , Then I went to E-Auto and took photo shoot!! That why we had get 2nd place when we went to "Time attack"

They took photo shoot to me and car!! I'm glad they invited me.

今日の朝、フロリダＰＲＩショウから帰りました。で、そのままＥ－ａｕｔｏに行って、雑誌の写真撮影をしましたこの前のタイムアタックで２位になったのでね！！

Next talk about is PRI show.

I went to PRI show last weekend in Florida. This is first time I visited to there. Honestly it was very different to SEMA show. Cause the PRI is mostly Race parts company only!! A lot of Engine, Transmission, Race car Chassis, Electronics manufacture were there!! I saw McLaren Electronics booth!! "Awesome" "Formula 1 technology" !! !!

続いて、ＰＲＩですが、　今回初めて行きました。はっきり言ってＳＥＭＡとは全く違うショウで、レースパーツ関係のブースだけでした！！　エンジン、ミッション、レースカーボディ、電子部品などなどの会社ばかり！！そんな中　あの　”マクラーレンエレクトロニクス”のブースも発見しました！！Ｆ１テクノロジーです。　凄く小さなオルタネーター（車の発電機）がなんと１個２０万円！！　小さいのに発電量も１４０アンペア！！今一ピンと来ませんが凄いのです＾＾

とにかくアメリカのほとんどのレースに関する部品、の会社が出ていました。

そんな中我等がワークスベルの商品は大人気でした。なんてったって世界初のボールロックシステムクイックリリース！！　ガタは出ないし、センターをあわせる必要もなく挿入して、クルット回すと自動でセンターが出ます。あるレース関係者からは今回のＳｈｏｗで一番の商品だと言われました。

そんな企業と活動が出来て嬉しいいっス！！いい経験をさせてもらいありがとうございました。

2 日目 2nd day of PRI

I am so tired on my leg... Because every body have to stand up all day long.....And walked around and watch any booth.

今日も疲れました。ずーっと立っていたので足が・・・　シップをもらって対策しても　非常に足の裏が痛いです（＞＜）

でもしかし、色んなものを見つけることが出来ました。　このショウは本当にレースパーツのみ！！　オートサロンともＳＥＭＡとも違い、レースだけ！！　エンジン屋やミッション屋、世界各地から出展しています。

見た事のないパーツや、”マクラーレン　エレクトリニクス”（Ｆ１にマクラーレンだそうです）もいました（＾＾）ｖ

石を投げたらあたる位にナスカーも展示してあります。

明日も新しい情報を入手できるように頑張ります！！

PRI Show

I'm at Florida right now, I'm being on WorksBell booth at PRI Show. We have just finished first day. It was much better than I had expected. So many Race car parts company was there, But I didn't check everything yet. Because our booth was so busy.... Good!! I did introduction our products to buyer. I will try to more hard.

今はＰＲＩショウというショウにワークスベルのお手伝いで来ています。場所はマイアミのあるフロリダ！！でもマイアミからはだいぶ離れたオーランドですが・・・なにか？？

こっちは半袖でＯＫ名くらい暖かいです＾＾　今日は頑張って各国から来たバイヤーに商品の説明したり、他のブースを見て回ったりました。　かなり疲れましたけど、それ以上に身になることが多かったですね。ほとんどのブースがレースカー用のパーツ屋で、ボルトだけの会社なんてのもありましたよ！

疲れたので、上手く伝えれませんが、落ち着いたらちゃんと書きます。では寝ます・・・

ＨＩＲＯ君とＧｏｌｆ

We played golf on Sunday　With HIRO! And,,,,One more our friend.We supposed to 4 people be there  but.... What a happen??

日曜日にヒロ君と、もう一人友達とゴルフしました。最初は４人で行く予定だったのですが・・・何故か・・・　　　（＾＾）３

That day, I carry and walk my bag while playing Golf, This is first time as that style. I got so tired...

その日は俺にとって初めての　歩きでのゴルフ！！かなり疲れましたよ。でもかなり良い運動になったと思います。

I think it was very good "Exercise" for me.

その後、スタバでコーヒーの見ながら反省会して、別の仲間と合流してディナーに行きました。

なかなか充実した１日で満足です＾＾また近い将来行きたいですね。

Afterwards we had talking at Starbucks, Then we had dinner join my other homei at the "Blok" in Orange county. That day was so nice day for me.

I want to do same it near future...

Thank's a lot HIRO.

Saturday morning 土曜日の朝

Today is Saturday Dec 6, this month is my birthday. Fuckin going to old man,,,,And coming Tuesday is Matt's birthday. very near to my father's.

By the way, This morning was very good morning , That why I woke up before alarm~~ Last night I went to friends birthday party. We got drunk too much but I made it.

今日は土曜日、昨日は友達の誕生日パーティに行っとったけぇ、飲みすぎたわぁ～　じゃけど、朝は目覚ましの前に起きれた！！お陰で清清しい感じじゃよぉ～

すでに朝飯も食ったし、今はノンビリしとるんよ。なんか久しぶりに方言でブログ書こ～おもぉてがんばっとるが、わりに文章にするんは難しいなぁ～

ちなみに本日の朝飯は、Ｊａｃｋ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｂｏｘ　の”ブレックファースト丼”を食ったどぉ（＾＾）ｑ

前にＴＶの宣伝見とって、ずっと、食ってみてーなぁとおもっとったけぇ　ちょっと嬉しいわ＾＾

ただ単に、ハッシュポテトに玉子焼きとソーセージの砕いたやつとチーズが乗っとるだけなんじゃけどね・・・

まぁ　んな　感じっスわぁ

明日はＨＩＲＯ君とゴルフに行くんよ＾＾　アメリカは安い　４０ドルでカート付き！！　俺的には運動のために歩きたかったんじゃけどね！！まっしゃーないわ

Japanese??なんかな？

We had dinner at Psadena 2 days ago. we went Spanish food place. This is Dai and Hiro. I have no idea, Which country are those guys from..haha.

一昨日、スペイン料理屋へ晩飯に出掛けました。メンバーは大ちゃん、Ｈｉｒｏ君とＮ前さんの４人！！いわゆる忘年会ですかね？

この二人正直何人か分からなくなってきた・・・Ｈｉｒｏ君はアメリカ国民だし、大ちゃんはこっちでしか見かけないし・・・２人ともＮｉｃｅフレンドです！！

Because Hiro is US citizen...Dai is yeah 100% Japanese but I saw him often at here. Therefore I don't know haha,

Both guys nice for me !!

この４人で会うのは、初めて??ってくらいにレアです。

"4 DUDE" within Pink berry....NICE!! I think should not be only dude on there. Kind of gay??

男４人でピンクベリーへ～　かなり気まずい感じです。

He was taking picture to us. This on the  street of Pasadena.  　

What do you think? Good town right? I like this place.

ＨＩＲＯ君が俺たちの写真を撮っているところです。場所はパサデナのストリート！！なかなか良い町じゃないですか?俺は好きですここが！！

After "Ppinkberry" We went to coffee shop in midnight. It is looks like bar.The other my friend taught me. At there, Hiro was talking us so funny story. I've never seen "Crash Hiro"

What a happen hiro?

ピンクベリーの後は深夜のコーヒーショップへ～そこでＨＩＲＯ君が壊れました。ものすごく面白かった＾＾あんなヒロ君を見た事がありません＾＾

どーしたんだ？？Ｈｉｒｏ君・・・

Last one, I took this when we were going  way to Spanish place,

Christmas is coming!!

Not enough sleep last night ”寝不足です”

Today all day long I'm sleepy.... because I couldn't get sleep early. That why I think I drunk coffee right before go to bed...

feel like very tired...But I need to do something, I will do my best!!

今日は眠いです。昨日の夜寝る前にコーヒーを飲んでしまい、なかなか寝付けなかったので、、、、でも頑張ります。

と言う事で、今日の一言でした。

ＰＳ３

Recently, We are playing Ps3 every night. Matt has car race game, We are battle every night.

One day before, I won 5times and I had good dream  that night,

But last night I lost many times...I need more practice. It was so funny. Matt was always Dirty driving, "cource off" "short cut" "pushing" mnnn.

I think maybe me too haha^^  It 's okay cause it is just game. it's fun!!

He say " hey Yoshi are you ready to cry" every when I got back home, NICE

Today, We'll not play it. Because I have the another plan. I will give you practice time man Matt.

最近毎晩ＰＳ３で対戦ゲームしてます。マットがレースゲームを持っていて、それで勝負してますよ。

一昨日は、5勝して良い夢見たんですが、昨日は惨敗でした・・・しかしマットはムチャクチャな運転します。ショートカット、プッシング、コースアウト、などなど、

まぁ間違いなく俺もしてますけどね＾＾

毎日家に帰ると、マットから「ヘイ　ヨシ　なく準備は出来てるか？」だってさ。。。。

ちなみに、今日は予定があるので、やりませんマットに練習時間をくれてやります。

So cold today 寒いっす

The pic is when we did BBQ at friends place, It is few month ago, I like hot, cause don't need jacket So today cold and foggy!! It may be raining afternoon.

Honestly I don't dislike Winter. cause I also like Winter sports, snow board, Ski ...and whatever.

Well, I will drip coffee !! I need to warm up!!

And try work to best !

今日はマジで寒いッス！！日本ほどではないと思いますが・・・霧も出てるし、いかにも雨が降りそうな感じです。あまり寒いのは好きではないですが、実は冬は嫌いじゃないんです。スノボーとか出来るしね！！

この写真を見ると、暖かいのが良いな～と思います。　夏にみんなでＢＢＱした時の写真です。

さて、コーヒーでも入れて、仕事頑張ります。　作業中のＡｓｐｅｃのシルビアは只今部品待ちなので、今日はデスクワークです。

頑張りまーすｐ（＾＾）ｑ

ハッピーゴルフ Ｈａｐｐｙ ｇｏｌｆ

We played "happy golf" yesterday. Me Matt and his girlfriend had been there.

Me and Matt had battle with golf,, guess who won?

Yeah of course ME!!  He is rookie haha!! I'm also rookie But I won(^^)

The golf course is par3 all, very very short course. it was better for us.

昨日はゴルフに行きました。名づけてハッピーゴルフ！！　なんせビギナーなので・・・

ルームメイトのＭａｔｔと対戦しました。もちろん勝ちましたがね＾＾

まぁパー３のショートコースなので微妙ですが、勝ちは勝ちですｐ（＾＾）ｑ