Ｎｅｗファミリー！！

たま～に見かける、野性のリス？？

勝手にマイファミリーと思っています。丁度俺の部屋と同じ高さの電柱に時々現れるんです。

かわいいでしょ？

今まで何度かチャンスがあったんですが、カメラを向けると逃げられていたので、ようやくって感じです！！

Start to Thanksgiving!! サンクスギビングスタート！！

Excuse me, recently my blog is a lot of meal...

最近　飯　ネタばかりですいません・・・

I cooked it this morning and ate! The meal means "Start to THANKSGIVING" hahahaaaaa~

今日の朝ごはんはこれを作って食った！！　サンクスギビングのスタートの合図です。

ん～英語を直訳するとこうなるのかなぁ??　まっいっか＾＾　I don't care man.

Matt makes this one ,,  it is peanut butter and jam sandwich, it has been already bite!! I didn't take picture before bite, cause,he couldn't wait eat.... WTF!!

come on Matt!!

そして、これがマットの朝飯！！　すでに食べられてます・・・その前に写真に収めたかったのですが、彼は待てず　ガブッと・・・　カモン　マット　プリーズです。

Which one look like do you want to eat?

見た目にどっちを食べたいですか？

By the way, this coming Saturday will be 4AG challenge at Willow springs Race way.

そういえば、今週の土曜日は４ＡＧチャレンジです。本気で参加したいですが、無理です。

８６は日本で修理中です・・・前に参加したのが２年前で、その時は”１番”でした＾＾かなり嬉しかったですよ！！

I really want to participate to this but can not cause our 86 are in Japan... I guess, It is fixing right now.　　I did it 2 years ago. When that time I got 1st place ^^)v

今日はこれからＪａｙの家に遊びに行きます。ナイスガイです。日系４世かな？もちろん日本語は・・・魚とか、おはよう、とかしか話せません・・・

Ｉ tryed cooking 挑戦！！

I was trying cooking this one. It was it's okay..

I could eat this one. but I think  it should be not enough cheese

yeah it was good  experience to me...

I will keep trying cooking and do my best.

この料理に挑戦してみました。

が、、、

チーズが少なかったです(汗）　まぁ食べれない事はなかったのでＯＫとしましょう。

いい経験になりました。

I like Pantry です !!

I went to Pantry again at last night with "WORLD FAMOUS Photographer ALLEN" You are not gotta...

またまたパントリーに世界的に有名なカメラマン（自分で言っている,（汗・・・）と行きました。かなり好きです。

24hours  open since ???? year

24時間営業で何年前からかは分かりませんがずっとです。

their are at downtown LA!! you can see some building right behind at Pantry.

前にも言ったかも分かりませんが、ＬＡダウンタウンにあります。後ろにビルが見えるでしょ？

現在ＬＡではＬＡオートショウなるものが開催されています。東京モーターショウのアメリカ版ですね！！

新しいＺや各メーカーの新車が発表されているはずです。

時間の都合で見に行く事が出来ないのが残念ですが・・・

サンクスギビング Throw down Party!!

This is Logan from Hawaii AKA Samoa LOL

ローガンです。ハワイアンジャパニーズで、またの名をサモア＾＾と呼んでます。

He hosted this party at last weekend!! He also cooked 2 Turkey and some good food (^^)v

彼がこのパーティの主役です。２羽のターキーと色々な料理を作ってもてなしてくれます。

Many people have been there. I brought beer. Every body bring couple food to there.

沢山の友達が来てましたよ～　みんなそれぞれ何かを持ち寄って楽しみます。ちなみに俺は簡単にビールを持って行きました。

This place was soooooo Nice!! I have never been this rich place man WTF.

Let me show you some picture!!

今年の開催場所は凄く、最高に良かったです。こんな所に今まで行った事がないです（＞＜）

と言う事で紹介します。

This pic is out side as house !! their has yacht hover and pool...

ヨットハーバーにプールって。。。どんだけよ～

Ok move to Next

During night time at pool side.

夜のプールサイド～

Awesome!!

凄い！！

They also have fireplace.

暖炉もあります。

Finally. Turkey was done !! "Huge"

最後にターキーです。でかい！

Logan-san please won't forget invite me next year

ローガン、来年も俺を忘れずに呼んでな～

By the way it is not Logan home...

I think everyone thought his house. Should it were secret ? 

アメ食？メッキィ～？=american or ??

I ate taco salad by T-burger !! The place has homemade style food. I got Taco salad !!

昨日の晩御飯はＴ－バーガーのタコサラダでした。ここは、マクドナルドのようなチェーン店ではなくローカルのバーガーショップです。

It was mad good !!!

マジで旨いッす！！

Let me explain it to Japanese people.

should be, they don't know it .

タコサラダについて簡単に説明します。

how to make it!!   beefsteak, lettuce, tomato, beens, cheese, sour cream, mix together then put it on the deep fried taco. That's it!!

これは、ビーフステーキにレタス、トマト、豆、チーズ、サワークリーム、を混ぜて、揚げたトルティアと言うタコスの生地に乗せて出来上がりです！！

簡単でおいしいですよ＾＾

This is salad but I don't think It is healthy.

でも、サラダですが、ヘルシーとは思いませんがね～

あと一ヶ月＝one more month

I have one more month left as live in US.

21 DEC is my Birthday man...  32 years old is coming.....The man lifestyle is getting good for after 30 years old. I have no idea who said it.

I'm sure i am going old hahahaaaaaaa.Time goes by so fast

あと一ヶ月でまた一つ年を取ります。時間が経つのは早いですね。

誰が言ったは知りませんが、男は３０～だと！！でもおれもそう思います。

最近少しずつビールが好きになっているのは、オヤジへの階段を上っているのでしょうか?

明日は　Ｔｈａｎｋｓｇｉｖｉｎｇ　前倒しパーティ　Ｂｙ　Ｌｏｇａｎ！！またまたビールにチキンウイングか！！アメリカンスタイルですね！！　美味いんだこれがまた＾＾

This weekend.＝週末

今週の日曜日にＴＯＭ’ＳのＩＳに乗って、オートバックスで行なわれる、Ｃａｒ　Ｍｅｅｔ　に行きます！！

展示ッス！！

仕事ッス！！

頑張るッス！！

写真とってくるッス！！

と言う事で、前の日の土曜日は　ふっふっふ～ッス！！（＾＾）ｖＶ

This coming Sunday.I will drive TOM'S IS to go to car meet at Super Autobacks.

It will display !!

It is job !!

I will do my best !!

I will take a picture !!

Therefor, Saturday I don't think I will go any where??

珈琲 every morning

毎朝１杯のコーヒーを飲みます。Ｏｎｅ　ｃｕｐ＄１，００　チープ？？現在１ドル９０円台ですかね？　毎朝立ち寄るドーナツショップでＧｅｔしてます。　毎日の事なので、店のおばさんは俺の顔を見るだけでＣｕｐを取りコーヒーを注ぎます。

I drink a cup coffee every morning . one cup $1.00 Cheap?? cause current change rate is 1 dollar less 100yen right? I stop by same donut shop and get it every morning . That shop mam remember my face. when she find my face then she took cup and pour it.

なんか異国の地で”行きつけ”があるみたいで小さな幸せを感じます。たかがコーヒーですが、俺にはＶｅｒｙ　ｇｏｏｄ　ｍｏｒｎｉｎｇ　です。

I feel like happy. cause found out my favorite shop in other country. It's just coffee .But I am feeling as it said good morning to me.

昨日の夜は、こっちの仲間たちと誕生日パーティに行ってきました。ちなみに俺の知らない人の誕生日でした。まぁ要は遊びに出たって事ですよ。

Last night . I went to Birthday party with my good friends .By the way. I didn't know the birthday boy.

Ｊａｙって奴の家にいつもの様に集合して、飲まない人が運転してくれてＨｏｌｌｙＷｏｏｄへ～！！最近ようやく少しだけクラブのガヤガヤしているところで言葉が聞き取れるようになって来ました。まだまだですが。

We are always same style.Meet up at Jay's house and go to together!! I could hear English at noisy place

将来自分の子供には何より最初に英語が教えれるようになりたいッス！！友達には通訳無しで自分の言葉で伝えたいですよね！！

I'd like to teach English to my kid's for future!!

すでに３０代に突入してますが、２０代の仲間の真似をしてます・・・

I'm more than 30 years old already, but hung out with young people. It okay I don't care for here !!

挨拶は　”ワッツアップブロウ”とか言ってます（＾＾）ｑ　日本じゃ恥ずかしくて言えない事が、こっちにいると、気にならなくなります。

人生で、後何人”こいつは”と言う人に出会えるんじゃろうか？

アルバム Album

タイムアタックの時の写真をもらいました。車のオーナーと共に！！

彼はウィリアムと言ってＡｓｐｅｃの社長の弟です。彼自身もショップを経営しています。　相当この車にお金かけてます＾＾

ちょっと俺の弟に顔が似ているのが親近感が沸きます＾＾）ｖ

I got time attack picture from William.It is with car owner.His name is William. He is Aspec president's young brother. I could feel like more close him, cause his face like kind of my brother haha^^

表彰式で！！

続いて

TOM'S IS350 です。アメリカで作ったデモカーです。

これからパーツをアメリカで売っていくためのデモ用に製作しました。

なかなかクールでしょ！！

一見ノーマルっぽい感じですが実物見るとカッコイイですよ。ちょっとこれでビバリーヒルズに行きたい感じです。

今度休みの日に借りてブラブラしようかな？？

って勝手な俺の考えなので無理だと思いますが・・・

This is TOM'S IS350. It's build in USA .  We will sale it to USA.

What do you think? I think it is cool, looks like stock, but if you have chance to see real car, it is very good. It make you to feel like go to Beverly Hills with this car^^

I don't think ,I would like to borrow this car and drive around anywhere at off day.

It just my dream.......

ロングビーチ RedBull Championship

Good morning . Honestly first i need to say "I'm sorry"  Because I forgot to bring my camera...Therefore I have not picture, I can't show you that event feel.

Yesterday, I went to RedBull Championship at port of Long Beach!!

It was first time world championship event since begun Formula D . Awesome!!

Guess who won?

Yeah, Rhys Millen took win !! He is first time of the world champion driver, Great!! Daijiro took 2nd place,Aactually he is ex room mate.

Congratulation Rhys and Dai !!

I really want to compete to next time!

おはようございます。ぶっちゃけて　ごめんなさい。。。カメラを持っていくのを忘れたので写真がありません。

昨日はＲｅｄＢｕｌｌワールドチャンピオンシップ　ロングビーチに行ってきました。このイベントは今回がフォーミュラーＤの歴史の中で初のイベントでした。

場所は、ロス近郊のロングビーチと言う海沿いの町で、そこのコンテナ埠頭に特設コースを作って行ないました。

すごくロケーションはカッコ良かったです。優勝したのはリースミレン、２位は大二郎吉原！！　彼は元ルームメイトです。

オメデトウ！！大ちゃんＡｎｄリース！！

次は俺も出たいな～

NHRA final

I watched NHRA final at Pomona today. This is first time, i have never seen real NHRA.

It was crazy good!!

Gas Smell. Engine Sounds. Everything.

I was going to go to watch Redbull, but did not go. that why, it was more important for me　haha^^

Engine sounds very loud when the car go through front of us. Watching this race, have to need to ear plug .The sounds like a explosion (><)

I'm soooooo satisfy!!

ついに見ましたＮＨＲＡ！！　初です！！　ハッキリ言います。７０００馬力？　目の前を通過する時は　爆発してる感じです。　エンジンの爆風が胸にズッシリ響きました。　ん～この感動を伝えるのは難しいですね！

俺もテレビで見たことありましたけど、テレビでは伝わりません・・・　これはマジで凄い！！

ＲｅｄＢｕｌｌドリフトをすっぽかして見に行った甲斐がありました。

人気あるわけです。ただ真っ直ぐ走る事がこんなに　凄いと思うなんて・・・昔、地元の港でストリートゼロヨンとか見てましたけど、全く興味がもてませんでしたけど、これは別物でした。

４００メートルを３秒後半、速度３１０マイル（４９６ｋｍ/ｈ）　０ｋｍ/ｈから４９６ｋｍ/ｈまでと言う事です。おかしいです。

ちなみに１回走るごとにエンジンばらして組みなおしてました。　それもチャッチャとすばやくやってましたよ。

凄くいい経験しました。

Red Bull Drifting!!

What's up!!

So, this "Red Bull Drifting" will begin tomorrow. This is first time event by this befor.

I'm not sure, it will be....

You can check who will compete to this race, Click this below

http://formulad.com/redbull/drifting-world-championship/

"16 Formula D driver" and "EDC champ" "Australia champ" whatever... so any country driver come to Long Beach. I wanted to participate but i can't!! That why our car is not here...and not top 16 finish of this year... I hope participate to this next year!!

レッドブル　チャンピオンシップが明日から開催されます。今年が初開催です。

どの位盛り上がるか楽しみです。参加ドライバーなどは、リンクをクリックして確認して下さい！！日本人ドライバーも参加しますよ～知ってる顔も多数です＾＾

フォーミュラーＤのベスト１６ドライバーにオーストラリアやシンガポール、ヨーロッパなど各国のドライバー＆チームがこのロングビーチに来ます。

俺は・・・出れません。。。残念　まっ指くわえて観戦しますよ（＾＾）ｖ　来年は参加できますように！！

今日は練習日だそうです。知り合いから電話がありロケーションはかなり良い感じだそうです。　貨物船が着く港の特設コースだそうです。聞いただけでカッコよさそう！！

噂では優勝賞金は５万ドルだそうです。ビックリ（＞＜）５００万円！！宝くじ買うより確率は高いですね（＾０－）

どうなったか報告しますね～　ただ、今週末はＮＨＲＡのファイナルがこの近くで行なわれるので、土曜日はドラッグレースに行こうかなと考えてます。ドラッグレース、簡単だと思ってる人は甘いです。だって７０００馬力もあるんですよ！！その車を４００メートル真っ直ぐ走らせるんです。簡単じゃないですよね！　後あのエンジン音、Ｉｔ’ｓアメリカン～

とにかく週末は何らかのモータースポーツを観戦します。

Time attack=タイムアタック

Super Street time attack in Button willow yesterday. I participated with E-auto S2000!!

It was fun and excited. We got 2nd place with limited FR class. we supposed be a little cut time but. i took miss.

I like time attack . Driving-style is different from the drift .

It is good for learn to drive　the car.

昨日はスーパーストリートタイムアタックに参加しました。結果は、リミテッドFRクラスで２位でした。

もう少しくらいいける予定だったのですが、ミスりました・・でもこれもいい勉強です。

でも悔しい・・・次こそは！！と思いながら、一人で反省会してます。

ちなみに、今年のTOPはチームターザンのターザン山田さんでした。TOMEI　クスコのインプレッサでHKSの谷口さんのタイムにもう少しで届きそうでしたよ。　凄いですね。

I need more practis

Bye Bye

Ate a lot = 食べすぎ！

I ate "B-MAN'S" few days ago!! It is curry & chicken house. It like Hawaiian style food. I ate 2 MUSUBI or  side chicken curry and macaroni side salad!! I thought i could eat finish, but i couldn't.... it was a lot!!

What do you think it? it is looks small...

数日前にB-MAN'Sと言うハワイアンスタイルのカレーとチキンの店に行きました。結構おなかがすいていたので、そこそこ注文しましたが、アメリカをなめてました。やっぱり多すぎた！！

見た目にはそうでもないように思えましたが、日本では底上げして多く見せたりするのですが、このカップは底下げ？？　ってくらい見た目以上！！マカロニサラダは半分も食べれなかったし・・・

でもおいしかったですよ～　ただのファーストフード店なんですがね！！

B-MAN'Sです。お忘れなく！！

Wednesday=水曜日

I will be time attack  at this Wednesday.

I've been there 2 years ago with Aspec S13 and forgot that my time. This time I will drive to S2K.

I hope get me good time!!

水曜日はスーパーストリートタイムアタックです。２年ぶりに走ります＾＾）ｖ

乗るのはS2000Withスーパーチャージャー！！楽しみですよ。いい結果が出る事を祈りますｐ（＾＾）ｑ

こっちに来て風邪ひいてしまいました・・・しっかり食って寝て治します。病は気からなので！！　季節の変わり目は気をつけましょう！！

What do you think it?＝どう思いますか?

Good morning. I will show you guys this nice picture.

This is "HYUNDAI" race car!! It build by RMR.

I think you guys thought he will use it next season.

but, I am not sure what he will be compete to FD with this .

What do you think it? yeah it is very cool !! it looks nice man .

おはようございます。　どうですかこの車？　ヒュンダイのレースカー？です。リースミレンレーシング作です。皆さんは、リースがこれで来年戦うと思ったかも分かりませんが。。。

俺は知りません。

でもカッコイイと思います。　来年これで走るなら個人的には楽しみです＾＾

Album=アルバム

I wrote so long writing, but it was delete...I could not post it because my lap top was freeze...

I am writing again right now,

I visited to YOKOHAMA booth during SEMA. They did surprising event when i was there.

It is new NEOVA AD08 introduction !!

It will be debut next year.

今日の朝凄く長い文章をアップしようと書いていたのですが、パソコンがフリーズしたため消えました。。。なので、書き直してます。

セマでYOKOHAMAブースに行きました。そしたら来年発売のNEWネオバの紹介してましたよ！！　来年発売だったと思います？？楽しみですね～

そして、

This is Lexus IS-F

I saw it on the Lexus booth.

It is very good!! I like it. I thought really i want to participate to US event with SC430.

IS-Fをレクサスブースで見つけましたよ。

これはなかなかかっこよかったです。俺もアメリカのイベントをSCで走りたいです。

I saw my name on HUMMER!!＝ ハマーにマイネームが！！

I talk a lot what went to SEMA. I saw my name on HUMMER at  some street of the Las Vegas.

I thought that car owner is Japanese!!

Awesome!!

I have never seen my name on the car licence plate.Oh my friend found put my name on the shop in Dember

NICE!!

ひつこい様ですが、SEMAの写真です。

てか、マイネームがハマーのナンバーになってました(￣ー￣)ﾆﾔﾘ

ちょっとビックリ＆うれしかったりして～

前に友達がデンバーに行ったときにYOSHIって名前のショップを見つけて、写メ送ってきたのにも驚きましたが。

ワールドワイドだな～（＾＾）

歩きつかれました。

今日も良く歩きました。セマはやっぱり広すぎます…
あとスバルオーナーのミーティングイベントにも行きました。 稲田大二郎氏もいてビックリw(^o^)w
ショートスピーチまでしちゃいましたよ。
内容は、
「なんでここにいるのか分からないです、日本はレクサス、アメリカは８６で〜 でも パーソナルカーはスバルです」
と行ったら少し盛り上がりました(^-^)v
良かったです。

明日ロスに帰ります。来週はタイムアタックにいきます。

SEMA

Today is first day of SEMA. We walked around whole booth. SEMA is so huge!! Our leg is so tired(><)

We are resting in hotel now, and we will go to FormulaD party tonight.

About SEMA. This year, I think it was smaller than last year. because US economy is slow.But still huge.

Oh by the way. Gas price is going down. I wish it will help to economy going up.

Ok i have to leave now see you

こんにちは、今日はセマの初日です。

１日全てのブースを歩き回ったので疲れました。（足がね！！）

今回のセマは去年より小さい感じでした。不況の波ですかね～

でもガソリンの値段は下がってきているので、よくなってくれるといいのですが！！

では、そろそろ行きます！！　ではまた！！

Las Vegas=ラスベガス

I came back to US this morning and I gone to straight to Las Vegas. I am in Las Vegas right now. I visit to SEMA this week..

本日、アメリカに入りました。アメリカは思ったより寒かった・・・

ジャケット持って着てよかったです！！

明日には落ち着くので写真とって乗せて行きますね～

Narita＝成田

I am having fun at NARITA airport. I do not having fun, just  waiting for airplane.

I got here too early... I could not find good flight schedule from Okayama to Narita...

therefore I am  posting to Blog right now, haha

こんにちは、今は成田で飛行機待ちです。岡山からの移動の便が丁度良いのがなくて、早く到着してしまいました・・・　お陰でヒマです。図書カードを持っていたので本屋へ行ったら、図書カードが使えませんでした（TT)　

そうそう、ANAの国内線機内においてある、「翼の王国」と言う本があるのですが、結構気に入ってます。毎月更新されるんだと思いますが、必ず読む記事は、「お弁当の時間」

前回は、沖縄方面の高校生で、今回は何処かのお坊さんでした。

後は、各地を転々としているライターさんの記事などを読んだりしてます。これだけで岡山から羽田までのいい時間つぶしになるんですよ！！

しかも、この雑誌を読んでいると、その国に旅行に行った気分にひたれます。読んでいる時に丁度空の上と言う事もあると思いますが！！　なんか得した気分です＾＾

これから、LAまで９時間弱、ひたすら映画見て寝ます。

少しワインなど飲むと楽チンで眠れますよ！！昔飲み過ぎて逆に眠れなかった事もありましたけどね～ははは＾＾

さてさて、アメリカに着いたらそのままLasVegas　SEMAショウに行きます。不景気の波もあってか今年は出展ブースが少ないそうです。　

J'cup Round? 最終戦

I went to J'cup final round in BIHOKU today. the event was very excited. Judge spot were so cold during event. I felt winter is coming. By the way!!  I was MC at the event.

So i will go to US, leave at tomorrow. also Us would be cool. I guess. I will bring jacket to there. just in case.

今日は、Jcup最終戦にMCで参加してきました。備北はマジで寒かった・・・でも走りは熱かった！！またあんな大会を見たいですね。

冬はもうそこまで来てますね！！

さて、明日からアメリカに行きます。SEMAＳＨＯＷのためです。アメリカもおそらく寒くなってるんでしょうね～　上着を持っていかないとね！！

ではでは、これからパッキングです！！

もうこんな季節

秋ですなぁ〜
こんな景色を見ると日本て実感がわきますね！今日はわりと暖かいです。明日は地元ドリフト大会のMCなので、今日はのんびりしようと思います。
では良い週末を〜